酬李补阙纾

拼音版原文

不bù住zhù东dōng林lín寺sì，云yún泉quán处chù处chù行xíng。
近jìn臣chén那nà得dé识shí，禅chán客kè本běn无wú名míng。

注释

不住：没有居住在。
东林寺：一个寺庙的名字，代指修行之地。
云泉：云雾和泉水，代表自然美景。
处处行：到处游历。
近臣：皇帝身边的重臣。
那得识：怎么能认识。
禅客：修行禅法的人，这里指诗人自己。
本无名：本来就没有名声，不追求名利。

翻译

没有住在东林寺中，却喜爱四处游历云雾缭绕的山泉。
朝廷的近臣哪能认识我，作为修禅的客人原本就不求名声。

鉴赏

这是一首描写隐逸生活的诗歌，通过对自然景物的描绘和内心感受的抒发，表达了诗人对于世俗名利的超脱和淡然。

“不住东林寺，云泉处处行。” 这两句表明诗人并不固定居住在某个地方，而是随着云雾和泉水自由漫步，体现出一种超然物外的生活态度。

“近臣那得识，禅客本无名。” 这两句则透露出诗人对于世间名利的看破和放弃。即使是在朝廷中位高权重的近臣，也无法真正理解他的为人；而作为一介草莽之士，他原本就不求闻达于世。

整首诗通过对比隐逸生活与世俗生活，表现了诗人追求精神自由和内心平静的理想。