和洁堂见寿十章（其六）

注释

琅琅：形容声音响亮。
金薤篇：比喻珍贵的诗文。
暮年：晚年。
癯：清瘦，形容人消瘦或事物简练。
徵咎赋：谴责诗，表达责备或自省的诗篇。
摘句图：选句的艺术，指能从大量文字中选取精炼、有表现力的句子。

翻译

朗朗的金薤篇章，抚慰我这垂暮之年的清瘦。
吟诵我的谴责诗篇，夸赞你精妙的选句艺术。

鉴赏

这两句诗是北宋时期文学家马廷鸾所作，出自《和洁堂见寿十章》中的第六首。诗中“琅琅金薤篇”指的是金光灿烂的经文或典籍，“慰此暮年癯”则表达了作者在晚年通过阅读这些典籍来获得安慰之情。下句“诵我徵咎赋，誇君摘句图”中，“诵我徵咎赋”指的是吟咏或背诵古代圣贤的诗文，以此自警自勉；“誇君摘句图”则是夸耀或赞美别人能从这些经典中摘录精华，编织成图。

这两句诗体现了作者崇尚传统文化，对于古代典籍有深厚的感情和敬仰之心。同时，也反映出作者晚年对于个人修养和道德提升的追求，以及对友人学问的赞赏。通过这种方式，诗人表达了一种超脱世俗、崇高理想的精神追求。