绝句漫兴九首（其一）

注释

客愁：旅人的忧愁。
醒：解脱。
无赖：令人讨厌，这里形容春色侵扰。
春色：春天的景色。
江亭：江边的亭子。
遣：派遣，这里指春风吹动。
花开：花朵开放。
深造次：过于急切。
莺语：黄莺的鸣叫。
太丁宁：太过频繁，显得烦人。

翻译

亲眼所见的旅人愁苦无法解脱，
恼人的春色却擅自闯入江亭。

鉴赏

这是一首描绘春天景色并表达诗人愁思的七言绝句。诗人通过“眼见客愁愁不醒”表现出一种对远方游子的同情和理解，游子可能因为思念家乡而久久不能释怀。而“无赖春色到江亭”则是说春天的景色已经来到了江边的小亭，但这种美好的景致似乎也无法唤醒游子的愁绪。

接着，“即遣花开深造次”一句，诗人通过命令花朵深深地开放，可能是在营造一种更加浓烈的春意，以此来打破或缓解那种愁思。然而“便觉莺语太丁宁”则显示了诗人对自然界中细微之处的观察和感受——燕子的鸣叫在他听来似乎过于清晰，这种感觉可能与他的心境有关，表达了一种对周遭环境过度敏感的状态。

总体而言，这首诗通过春天的景色和声音，表现了诗人对于游子愁思的理解，同时也流露出自己对于这种愁绪的共鸣。