小国学网>诗词大全>花时遍游诸家园十首(其九)赏析

花时遍游诸家园十首(其九)

宋 · 陆游
飞花尽逐五更风,不照先生社酒中。
输与新来双燕子,衔泥犹得带残红。

注释

飞花:飘落的花瓣。
五更风:黎明时分的微风。
先生:指主人或有学问的人。
社酒:乡村集体聚会时所喝的酒。
输与:让给,输给。
新来:新到的,新来的。
双燕子:两只燕子。
衔泥:嘴里含着泥土。
犹得:还能。
残红:凋零的花朵。

翻译

花瓣被清晨的微风吹落,未能洒入先生的社酒中。
这美景让新来的燕子赢得了,它们衔着湿润的泥土,还带着些许落花。

鉴赏

这首诗描绘的是春日清晨的景象,诗人陆游通过"飞花尽逐五更风",形象地写出花瓣被风吹落的情景,暗示了春天的短暂和易逝。"不照先生社酒中"一句,以花比喻诗人自己,感叹时光流逝,佳酿未能得以共享春光。最后两句"输与新来双燕子,衔泥犹得带残红"则转而寄情于燕子,燕子忙着筑巢,还能衔着带有落花的泥土,反衬出诗人的无奈与感慨,流露出对时光匆匆、岁月无情的深深惋惜。整体上,这首诗寓情于景,富有生活气息和哲理意味。

猜你喜欢