小国学网>诗词大全>观灯口号十首(其二)赏析

观灯口号十首(其二)

宋 · 姜夔
市楼歌吹太喧哗,灯若连珠照万家。
太守令严君莫舞,游人空带玉梅花。

注释

市楼:指城市中的高楼或者公共建筑。
歌吹:音乐和歌唱。
太喧哗:声音非常大,吵闹。
灯若连珠:形容灯光连续不断,像珍珠串在一起。
万家:形容很多家庭。
太守:古代地方长官,这里指市长或地方行政长官。
令严:命令严格。
君莫舞:警告不要轻举妄动,舞弊违法。
游人:游客或者闲逛的人。
空带:徒然带着。
玉梅花:可能是装饰品或者象征高雅的梅花,也可能是比喻纯洁的心。

翻译

市楼上的音乐和歌声太过嘈杂
灯光像串串明珠照亮了千家万户

鉴赏

这首诗描绘了热闹繁华的城市夜景,市楼上传来嘈杂的歌吹声,犹如明珠般连串的灯火照亮了万家。然而,诗中透露出一丝威严与警示,太守下令禁止过度游乐,暗示着即使是欢庆时刻,也要保持适度。游人们只能带着象征高洁的玉梅花,徒然欣赏这璀璨的灯会,暗含了一种遗憾和对秩序的尊重。整体上,诗人以简洁的语言,展现了宋代都市生活的一幕,既有节日的喜庆,又有官府的约束,体现了古代社会的复杂性。