泛吴江

注释

一帆：形容船帆张开，顺风行驶。
风便：顺利、方便。
吴江：古代地名，今江苏吴县一带。
飞来：突然出现。
白鸟：白色的鸟，可能是鸥类。
双：两个。
舟子：船夫。
饭时：吃饭的时候。
吾梦觉：我从梦中醒来。
新月：刚刚升起的月亮。
坐篷窗：坐在船篷的窗户旁。

翻译

凭借顺风，船很快就到了吴江边。
江面上飞翔着两只白色的鸟。

鉴赏

这首诗描绘了诗人乘舟游吴江的闲适情景。"一帆风便到吴江"表达了乘风破浪，迅速抵达目的地的情趣。"江上飞来白鸟双"则是对沿途美好景色的描写，白鸟在江面上的翱翔增添了一份野趣与生动。

接下来的两句"舟子饭时吾梦觉，起看新月坐篷窗"展现了诗人在航行过程中的宁静与自得。在船夫用餐的时候，诗人沉浸于梦中，一觉醒来，便看到窗外挂着的新月。这不仅是对夜景的描绘，也透露出诗人内心的平和与满足。篷窗作为古代船只的一部分，在这里成为了诗人观赏夜色、新月的舞台，增添了画面之美。

整首诗语言简洁、意境悠远，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人与大自然和谐共生的情怀。

词语解释

白鸟的意思：(1).白羽的鸟。鹤、鹭之类。《诗·大雅·灵台》：“麀鹿濯濯，白鸟翯翯。” 唐 刘长卿 《题魏万成江亭》诗：“苍山隐暮雪，白鸟没寒流。” 明 李时珍 《本草纲目·禽一·鹭》：“鷺鷥、丝禽、雪客、舂锄、白鸟。” 陈毅 《中秋》诗：“红云滚滚稻粱熟，白鸟翻翻荷柳愁。”(2).蚊的别名。《大戴礼记·夏小正》：“﹝八月﹞丹鸟羞白鸟。丹鸟也者，谓丹良也。白鸟也者，谓蚊蚋也。” 南朝 梁元帝 《金楼子·立言上》：“白鸟，蚊也。 齐桓公 卧於 柏寝 ，谓 仲父 曰：‘吾国富民殷，无餘忧矣。一物失所，寡人犹为之悒悒...

饭时的意思：指吃早饭的时候。《金瓶梅词话》第七九回：“你替他熬粥下来，约莫等饭时前后。”《醒世姻缘传》第十八回：“待你姑爷清晨做了女婿，我赶饭时就与他上个知府。”泛指吃饭的时候。 柯岩 《奇异的书简·追赶太阳的人》：“ 河南 农村有个习惯，一到饭时就好拿着馍，端着‘糊涂’到饭场圪蹴着。”...

帆风的意思：疾风，暴风。...

风便的意思：(1).犹顺风。 唐 罗隐 《秋日有寄姑苏曹使君》诗：“水寒不见双鱼信，风便惟闻五袴謳。”《宋史·陈尧叟传》：“海北岸有 递角场 ，正与 琼 对，伺风便一日可达。” 明 沉德符 《野获编·河漕·海运》：“其 淮安 至 天津 ，以道计三千三百里，风便两旬可达。”(2).便利，方便。 明 唐顺之 《与张西磐尚书》：“此亦所以接续天地间善人气脉于无穷也，何如何如，风便惟不靳远教是望。” 清 李渔 《蜃中楼·寄书》：“原来是 藐山 头 姑射 仙，降幽居甚风便。”...

江上的意思：(1).江岸上。《吕氏春秋·异宝》：“﹝ 伍员 ﹞因如 吴 。过於 荆 ，至 江 上，欲涉。”《史记·伍子胥列传》：“ 吴 人怜之，为立祠於 江 上，因命曰 胥山 。” 南朝 宋 鲍照 《发后渚》诗：“ 江 上气早寒，仲秋始霜雪。” 唐 岑参 《饯王崟判官赴襄阳道》诗：“津头 习氏宅 ， 江 上 夫人城 。” 沉尹默 《燕归梁》词：“江上花开趁蝶寻，拚买醉千金。”(2).江面上。《史记·伍子胥列传》：“ 伍胥 遂与 胜 独身步走，几不得脱。追者在后。至 江 ， 江 上有一渔父乘船，知 伍胥 之急，乃...

梦觉的意思：(1).犹梦醒。《太平寰宇记》卷一三六引 晋 干宝 《搜神记》：“忽如梦觉，犹在枕旁。” 唐 韩愈 《宿龙宫滩》诗：“梦觉灯生晕，宵残雨送凉。” 元 张逊 《水调歌头》词：“漠漠梁间燕子，款款花边蝴蝶，梦觉却 并州 。” 明 李开先 《喻意》诗：“梦中有客惠佳酒，呼奴抱去热来尝。忽听鷄声惊梦觉，鼻内犹闻酒气香。”(2).睡梦和醒来。 清 魏源 《偶然吟十八首呈婺源董小槎先生为和师感兴诗而作》之十六：“梦觉小生死，生死大梦觉。”...

篷窗的意思：犹船窗。 宋 张元干 《满江红·自豫章阻风吴城作》词：“倚篷窗无寐，引杯孤酌。” 清 文德翼 《池口阻风》诗：“伸脚篷窗西日移，打头芦渚北风吹。” 清 曹寅 《北行杂诗》之六：“日气挟飞燕，篷窗晚食时。”...

吴江的意思：(1). 吴淞江 的别称。《国语·越语上》“三江环之” 三国 吴 韦昭 注：“三江： 吴江 、 钱唐江 、 浦阳江 。” 宋 毛滂 《过吴淞江》诗：“参军身外祇图书，独与 吴江 分不疎。” 清 黄燮清 《吴江妪》诗：“征帆自北来，晚泊 吴江 湄。”(2).县名。属 江苏省 。 柳亚子 《迭韵寄呈毛主席》：“倘遣名园长属我，躬耕原不恋 吴江 。”...

一帆的意思：(1).一张风帆。 唐 王湾 《次北固山下》诗：“潮平两岸濶，风正一帆悬。”(2).借指一舟。 宋 陆游 《黄州》诗：“万里覊愁添白髮，一帆寒日过 黄州 。”(3).犹言一手。《初刻拍案惊奇》卷二九：“当权所用的，不是科甲的人，不与他好衙门，好地方多是一帆布置。”...

舟子的意思：◎ 舟子 zhōuzi[boatman] 驾船的人——亦称“船夫”至河问渡,舟子拒之楫左右舟子各一人。——明· 魏学洢《核舟记》...

一帆风的意思：满帆风。常喻境地顺利。 唐 吴融 《送知古上人》诗：“振锡纔寻三径草，登船忽掛一帆风。”《醒世恒言·张廷秀逃生救父》：“饱三餐饭常知足，得一帆风便可收。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“这便是俗语叫做‘一帆风’，又叫做‘鵓鸽子旺边飞’。”...