送张柔翁必强西上

拼音版原文

说shuō诗shī匡kuāng鼎dǐng笔bǐ如rú椽chuán，此cǐ去qù云yún宵xiāo称chēng着zhe鞭biān。

富fù贵guì恰qià当dāng年nián五wǔ十shí，扶fú摇yáo快kuài上shàng路lù三sān千qiān。

乃nǎi翁wēng积jī种zhǒng今jīn归guī子zǐ，是shì理lǐ乘chéng除chú信xìn有yǒu天tiān。

梅méi友yǒu面miàn传chuán衣yī钵bō好hǎo，题tí名míng更gèng向xiàng万wàn人rén前qián。

注释

笔：比喻才情出众。
云霄：高空，比喻高位或远大的目标。
稳：平稳，坚定。
乃翁：你的父亲。
积种：积累的功业或努力。
乘除：指命运的安排和自然法则。
衣钵：学问、技艺的传承。
题名：留名，获得声誉。

翻译

匡鼎的文笔犹如大椽，此次出行定能直上云霄挥鞭前行。
正值壮年五十载，富贵在望，迅速踏上三千里的征程。
父亲辛勤耕耘，如今成果归你所有，这是天道酬勤的道理。
梅花朋友亲口传授衣钵，你的名声将广为流传，万人瞩目。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王迈的作品，名为《送张柔翁必强西上》。从诗中可以感受到送别之情和对友人未来事业的美好祝愿。

"说诗匡鼎笔如椽" 一句，通过比喻手中的书简如同匡鼎之笔、文思泉涌，形象地表达了诗人的才华横溢。"此去云霄稳着鞭" 则描绘出友人即将踏上旅途，稳健前行，如同腾云驾雾般坚定而自如。

"富贵恰当年五十" 一句，提及友人的年龄和身处的社会地位，是在赞美其已达到了人生的一个高峰。接着"扶摇快上路三千" 则展现了诗人对友人未来事业如同腾云飞扬、前程似锦的期许。

"乃翁积种今归子" 一句，表明家风传承或是学问积累，如今由父辈转交给子孙。"是理乘除信有天" 则暗示着这种传承不仅是物质层面的，更有精神上的寄托。

最后两句"梅友面传衣钵好，题名更向万人前"，诗人通过对朋友梅友的赞美和书信往来，表达了希望这份深厚的情谊能够广为人知，传诸后世。

整首诗不仅是送别之作，更是一种精神寄托与文化传承的体现。