小国学网>诗词大全>次韵何学谕送行二首(其二)赏析

次韵何学谕送行二首(其二)

宋 · 陈造
湖山迎客棹,触目总宜诗。
回首蓬莱近,平生汗漫期。
衰年得奇观,往事属怀思。
何日鸱夷去,扁舟共翠眉。

注释

湖山:湖光山色。
迎客:迎接。
棹:船桨,这里指游船。
触目:映入眼帘。
蓬莱:传说中的仙岛。
近:靠近。
平生:一生。
汗漫期:漫游的理想。
衰年:晚年。
奇观:罕见的美景。
往事:过去的经历或记忆。
属怀思:引起怀念。
何日:何时。
鸱夷:古代一种皮制的舟,这里代指小舟。
扁舟:小船。
翠眉:青翠的山水,也可指代美丽的景色。

翻译

湖光山色迎接游船,眼前景色皆适合作诗。
回望蓬莱仙岛近在咫尺,一生的漫游理想终于实现。
垂暮之年能见到这般奇景,回忆起过去的种种思绪。
何时能乘着小舟离去,与她一同泛舟欣赏翠绿山水。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造的《次韵何学谕送行二首(其二)》。诗中,诗人以湖光山色迎接行客的场景开篇,表达出自然景色对诗情画意的激发。"回首蓬莱近"描绘了远处仙境般的景象,引发诗人对往昔岁月和人生理想("平生汗漫期")的回忆。诗人感叹在衰老之年还能欣赏到如此奇异的景观,不禁勾起了对过去的思念。最后,诗人表达了对未来的期待,希望能有一天乘着小船("鸱夷去"),与友人一同欣赏这如画的山水,共享美景("扁舟共翠眉")。整首诗情感深沉,寓含哲理,展现了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。