登第后被黜戏作

拼音版原文

无wú才cái且qiě作zuò三sān班bān借jiè，请qǐng俸fèng争zhēng如rú录lù事shì参cān。

從cóng此cǐ免miǎn称chēng乡xiāng贡gòng进jìn，且qiě须xū走zǒu马mǎ东dōng西xī南nán。

注释

无才：没有才能。
三班：古代官职的一种划分，这里指低级官员。
借：借入、加入。
请俸：请求领取俸禄。
争如：犹如、比得上。
录事参：录事官，负责文案记录的小吏。
从此：从今以后。
乡贡：古代地方推举的人才送往朝廷。
进：晋升或进入仕途。
走马：骑马奔波。
东西南：泛指各地，表示频繁调动。

翻译

我虽无才却得以借入三班行列
领取俸禄只如同录事一般

鉴赏

这首诗是宋代诗人石延年所作，名为《登第后被黜戏作》。诗中“无才且作三班借，请俸争如录事参”两句表达了诗人因为没有才华，只能依靠权势和关系进入仕途的苦涩心情，以及在朝堂上为了个人的利益而争斗的情形。“从此免称乡贡进，且须走马东西南”则描绘了诗人被黜落后，无需再参与科举之路，而是要四处奔波，可能是在寻求新的出路。

这首诗通过对官场生活的辛辣描写，反映出了当时社会的某些不公和腐败现象，同时也表现了诗人个人的失意与无奈。语言上则运用了简洁明快的笔法，寓意深刻，颇具讽刺意味。