喻子才提举招昌源观梅倦不克往苏仁仲有诗次韵

注释

问：询问。
公：您。
何许：何处。
看花回：赏花回来。
剩说：只说。
郊坰：郊外。
十里梅：十里梅花。
树杂：树木混杂。
古今：古今。
他处：其他地方。
少：少见。
枝分南北：不分南北。
一齐开：同时开放。
昌源：地名，可能指某处。
行厨：路上的饮食供应。
去：前往。
离渚：离别水边。
犹须：还需要。
使节：使者。
兰亭：著名的园林，王羲之《兰亭集序》之地。
公所葺：您所修缮的。
葺：修建。
清流九曲：清澈曲折的流水。
要传杯：期待举杯共饮。

翻译

请问您从哪里赏花归来，只提起郊外十里盛开的梅花。
这里的树木古今罕见，不分南北同时绽放。
昌源已经准备好路上的饮食，但离渚还需使者前来迎接。
更何况还有兰亭，那是您亲手修葺的地方，清澈的溪流曲折九转，正适宜举杯畅饮。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几的作品，题为《喻子才提举招昌源观梅倦不克往苏仁仲有诗次韵》。诗人以问句开头，想象友人喻子才在何处赏梅归来，接着描绘了郊外十里梅林的盛景，梅花不仅品种繁多，且不分南北同时绽放，显示出其独特的魅力。诗人提到昌源观已备好宴席，但自己因疲倦未能前往，只能期待使节将佳酿带来。最后，诗人提及兰亭，那是著名的聚会之地，也是苏仁仲所修建，暗示他们期待着在清流边共饮传杯，共享赏梅之乐。整首诗通过描绘梅花和聚会场景，表达了对友情和赏梅雅趣的向往与遗憾。