初夏别墅

翻译

池塘边的馆舍春天才刚刚过去，连续多日的雨水像轻烟弥漫。
纷乱的荷叶中隐藏着打盹的白鹭，茂密的树木里聚集着鸣叫的蝉儿。
身处偏僻之地读书的乐趣，心境清澈能深入领悟诗文的深奥之处。
野和尚不时来拜访我，我们一起挽着手在云雾缭绕的山泉边嬉戏。

注释

池馆：指池塘边的住所或建筑。
谢：结束，完毕。
连朝：连续几日。
似烟：像轻烟一样。
乱荷：杂乱无序的荷花。
睡鹭：正在打盹的白鹭。
繁木：茂盛的树木。
嘶蝉：鸣叫的蝉。
地僻：地处偏僻。
观书乐：享受阅读的乐趣。
得句玄：领悟深刻的诗句。
野僧：野外的僧人。
过我：拜访我。
携手：手拉手。
云泉：云雾缭绕的山泉。

鉴赏

这首诗描绘了初夏时节别墅周围的景色和诗人的闲适生活。"池馆春方谢"暗示春天已逝，夏季来临，池塘边的馆舍还残留着春天的气息。"连朝雨似烟"形象地写出连日细雨如轻烟笼罩，为夏日增添了一份朦胧与宁静。

"乱荷藏睡鹭"描绘了荷叶丛中，白鹭在慵懒地栖息，显示出自然的和谐与生机。"繁木集嘶蝉"则通过蝉鸣声，传达出树木茂盛、夏日热烈的氛围。诗人身处这样的环境，感到"地僻观书乐"，在偏远之地读书成为一种乐趣，心境清净，思考深入。

"心清得句玄"表达了诗人灵感涌现，诗句深邃，体现出他的文学修养和对自然的感悟。最后，"野僧时过我，携手弄云泉"写的是诗人与偶尔来访的野僧一同漫步，欣赏山水，享受着与世无争的宁静时光。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了初夏别墅的景致，展现了诗人内心的宁静与对知识的热爱，以及与自然和谐相处的乐趣。