伤雨后牡丹

拼音版原文

废fèi功gōng看kàn不bù已yǐ，醉zuì起qǐ又yòu持chí杯bēi。
数shù日rì帘lián常cháng卷juàn，中zhōng宵xiāo雨yǔ忽hū来lái。

凄qī凉liáng无wú戏xì蝶dié，零líng落luò在zài苍cāng苔tái。
造zào化huà根gēn难nán问wèn，令lìng人rén首shǒu可kě回huí。

注释

废功：无效的努力。
醉起：喝醉后起身。
持杯：拿起酒杯。
帘常卷：窗帘常常敞开。
中宵：半夜。
雨忽来：突然下雨。
凄凉：冷清凄凉。
戏蝶：嬉戏的蝴蝶。
零落：散落。
苍苔：青苔。
造化：大自然。
根难问：难以询问其奥秘。
首可回：使人想要回头。

翻译

不断看着无效的努力，喝醉后又拿起酒杯。
连续几天窗帘都敞开着，半夜突然下起了雨。
冷清凄凉，连嬉戏的蝴蝶都见不到，它们零落于青苔之上。
面对大自然的奥秘难以询问，这让人不禁想要回头反思。

鉴赏

这首诗描绘了一种凄凉而又有些许感慨的情境。诗人通过对景物的描写，表达了自己的心情和哲思。

"废功看不已，醉起又持杯" 这两句表现出诗人对美好事物的无限眷恋以及对生活的放纵态度。诗人沉浸于对美景的欣赏中，不忍离去，甚至在酒醉后仍然举杯再饮，表明了他对当前快乐时光的珍惜和不舍。

"数日帘常卷，中宵雨忽来" 这两句则描绘出一种突如其来的变化。长时间的晴朗天气让人习以为常地将窗帘卷起，而夜半时分却突然下起了雨。这反映了自然界的无常和诗人的情感上的波动。

"凄凉无戏蝶，零落在苍苔" 这两句通过对蝴蝶和花瓣的描写，表达了一种萧索而凄美的情怀。蝴蝶不再嬉戏，而是孤单地在苍苔间飞舞；花瓣零落无声，这一切都增添了诗中的悲凉气氛。

"造化根难问，令人首可回" 最后两句则是一种哲理的思考。诗人感叹天地间万物变化莫测，不可强求其原因，但却也提醒自己要有所警醒和反思。在这不断变换的世界里，我们应当保持一种警觉的心态，时刻准备面对新的情况。

总体来说，这首诗通过细腻的情感描写和哲理思考，展示了一个充满生活智慧的画面。