小国学网>诗词大全>寄唐坚伯赏析

寄唐坚伯

宋 · 胡寅
君诗平昔思如泉,无事寻医孰使然。
礼尚往来思报玖,情深汲引屡抛砖。
岂能遽造忘言地,应有沉吟得意联。
待听钟声撼清夜,明朝纸贵万人传。

注释

平昔:往常,一向。
寻医:比喻寻求知识或理解。
礼尚往来:指人们在交往中以礼相待,互相赠答。
忘言地:无需言语就能相互理解的境地。
沉吟:深思熟虑,低声吟咏。
钟声撼清夜:形容深夜钟声悠扬,震撼寂静。
纸贵:形容著作受人欢迎,流传广泛。

翻译

你的诗歌一直以来就像泉水般涌出,为何没事时总去寻求医理呢?
遵循礼节崇尚互相往来,你思考着如何回报对方的深情厚意,不断提出新见解。
怎能轻易达到无需言说的境地,定会有深思熟虑后的满意之作。
期待听到夜晚的钟声震动清寂,明天你的作品将会被众人传颂,价值高昂。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡寅写给友人唐坚伯的一首赠诗。首句“君诗平昔思如泉”赞扬了唐坚伯的才思敏捷,他的诗歌创作如同泉水般源源不断。次句“无事寻医孰使然”暗示朋友可能因为对文学的热爱而常常寻求交流,仿佛在寻找医术一样提升自己的诗艺。

第三句“礼尚往来思报玖”表达了诗人对友情的珍视,认为文学上的交流也是一种礼尚往来,他希望能以诗篇回应朋友的才华。第四句“情深汲引屡抛砖”进一步赞美了他们的深厚友情,表示自己愿意不断提出建议,犹如投砖引玉,激发对方的灵感。

第五、六句“岂能遽造忘言地,应有沉吟得意联”意指他们之间的交流并非毫无深度,而是充满了思考和共鸣,时常有令人满意的佳句产生。最后一句“待听钟声撼清夜,明朝纸贵万人传”预祝唐坚伯的诗作将因其才华和深情而广为流传,甚至到了明天,其诗作的价值将被众人所认可,成为传世之作。

整体来看,这是一首表达对友人诗才赞赏与期待其作品广受赞誉的诗,情感真挚,语言流畅,富有文人墨客间的互动与敬意。

猜你喜欢