宫词百首(其八十)
唐 · 和凝
金吾勘契自通官,楼上初闻唱刻闲。
金殿香高初唤仗,数行鸳鹭各趋班。
金殿香高初唤仗,数行鸳鹭各趋班。
注释
金吾:古代官职,负责京城警卫和礼仪。勘契:核查文书或契约。
通官:熟悉官场规则的官员。
楼上:宫殿中的楼阁。
唱刻闲:报时歌声悠扬,显得轻松自在。
金殿:皇宫中的殿堂。
香高:香气浓郁,可能指祭祀或仪式。
初唤仗:开始召唤仪仗队。
鸳鹭:古代官服上的鸟图案,象征官员。
趋班:整齐排列,参加朝会或仪式。
翻译
金吾勘契的官员自然通晓官场事务楼上传来报时歌声,显得格外悠闲
鉴赏
这首诗描绘了一种悠闲自在的宫廷生活场景。开篇“金吾勘契自通官,楼上初闻唱刻闲”两句,通过对宫中守卫人员检查文书和楼上传来歌唱声响的情景,展现了宫廷内一种平静而又不失威严的氛围。“金殿香高初唤仗,数行鸳鹭各趋班”两句,则进一步描绘了宫中早晨的宁静与和谐,金色的殿堂里香烟缭绕,早晨最初的钟声响起,伴随着水鸟在湖面上有序地活动。整体上,这首诗通过对宫廷生活细节的描写,展现了诗人对于宫廷宁静美好生活状态的赞美之情。