次韵酬杨伯子兼呈诚斋(其一)
宋 · 张镃
我固有诗癖,怜君尤苦心。
自闻非为俗,异处却同音。
病后閒方乞,湖边秋渐深。
排门听车骑,相与话幽襟。
自闻非为俗,异处却同音。
病后閒方乞,湖边秋渐深。
排门听车骑,相与话幽襟。
注释
我:指诗人自己。固:本来。
诗癖:对写诗的热爱或习惯。
怜:欣赏,怜惜。
君:指对方。
尤:尤其,特别。
闻:听说。
非为俗:不流于俗套,有独特之处。
异处:不同的地方。
同音:在诗歌上有共鸣。
病后:病愈之后。
閒:闲暇。
乞:求得,有空闲时间。
湖边:湖畔。
秋渐深:秋天的气息越来越浓厚。
排门:打开家门。
车骑:来往的车马声。
相与:相互,一起。
话幽襟:谈论内心深处的感受。
翻译
我本就有写诗的癖好,特别欣赏你的苦心。自从听说你的诗作,才知并非流于俗套,尽管身处异地,但我们的诗歌却有共鸣之处。
病愈后才有闲暇,秋天的湖边景色渐浓。
打开家门倾听车马声,我们一同分享内心深处的幽思。
鉴赏
这首诗是宋代词人张镈的作品,名为《次韵酬杨伯子兼呈诚斋(其一)》。从诗中可以看出,作者与友人杨伯子在文学上有着相似的追求和品味。"我固有诗癖,怜君尤苦心"表达了诗人对诗歌的执着热爱,同时也感受到友人的深切理解。"自闻非为俗,异处却同音"则描绘了两人虽身在不同之地,但内心的艺术追求却不谋而合,产生了一种精神上的共鸣。
"病后閒方乞,湖边秋渐深"一句,诗人表达了自己在病愈后闲适的心境,以及对自然美景的感受。秋天的湖边,不仅是外在景色的描绘,也反映出诗人的内心世界。
最后两句"排门听车骑,相与话幽襟"则是诗人期待着友人的到来,他们将坐在门前聆听马车的声音,一起谈论那些深邃而不为世人所知的艺术之美。这不仅是一种现实生活中的期待,也是精神世界中对美好事物追求的一种象征。