恨词

拼音版原文

翠cuì黛dài眉méi低dī敛liǎn，红hóng珠zhū泪lèi暗àn销xiāo。

从cóng来lái恨hèn人rén意yì，不bù省shěng似sì今jīn朝cháo。

注释

翠黛：古代女子画的眉毛，这里指女子的眉毛。
红珠泪：形容女子的眼泪，如红珍珠般晶莹。
恨人意：对人的无情无义感到怨恨。
不省：不明白，不清楚。
似今朝：像今天这样。

翻译

青绿色的眉毛微微低垂，红色的珍珠般的眼泪暗暗消逝。
从来就怨恨人的无情，如今这心痛未曾有过如此之甚。

鉴赏

此诗描绘了一种深沉的哀伤和对往昔情感的回味。"翠黛眉低敛，红珠泪暗销"，这两句通过形象鲜明的描写，将人物内心的情感状态展现得淋漓尽致。"翠黛"指的是修饰整齐的眉毛，而眉头微低，则显示出一种抑郁的情绪；"红珠泪暗销"，则是用珍珠般滚落的泪水来形容心中的悲痛和不舍。

接下来的"从来恨人意，不省似今朝"两句，更深入地表达了诗人对往昔情感的复杂态度。"从来恨人意"意味着对于过去的情感经历，诗人一直有所遗憾和不满。而"不省似今朝"则表示这种遗憾在今天达到了一种顶点，即使是过去所有的怨恨，也无法与今日相比。这两句透露出诗人对情感深沉而复杂的理解。

整首诗通过对细微情感的捕捉和对往昔美好记忆的追忆，展现了诗人卓越的情感处理能力及语言表达力。