与廖检法同行口占分水岭诗(其四)
宋 · 骆罗宪
尽道今年雨意稠,踏歌芒时偏东畴。
微官祇有年丰愿,一饱高眠万事休。
微官祇有年丰愿,一饱高眠万事休。
注释
尽道:都说。雨意稠:雨水充足。
踏歌芒时:芒种时节,人们一边走一边唱歌。
偏东畴:集中在东部田地。
微官:小官职。
祇有:只有。
年丰愿:希望有个丰收年。
一饱:吃饱饭。
高眠:安心睡觉。
万事休:其他事情都不用管了。
翻译
大家都说今年雨水特别多在芒种时节,雨势尤其集中在东部田地
鉴赏
这首诗描绘了诗人对于今年雨水丰沛的感慨,他和廖检法一同出行,途经分水岭时,注意到尽管雨量充足,但农作物在东边田地里依然得到了适宜的生长。诗中流露出诗人作为微小官员,对丰收的朴素愿望,只要能吃饱饭,安稳高眠,就觉得人生无他求。这种心态体现了古代文人对田园生活的向往和对民生疾苦的关怀。整体上,这首诗语言简洁,情感真挚,富有生活气息。