和许仲涂郎中游山

拼音版原文

每měi同tóng南nán郭guō先xiān生shēng到dào，今jīn伴bàn东dōng牟mù太tài守shǒu来lái。

自zì顾gù拙zhuō疏shū聊liáo自zì乐lè，白bái云yún径jìng里lǐ踏tà荒huāng苔tái。

注释

每同：每当。
南郭先生：虚构人物，此处可能指友人。
到：来访。
今伴：现在伴随。
东牟太守：古代官职，此处可能是另一位来访的官员。
自顾：自我反省。
拙疏：笨拙粗疏。
聊自乐：姑且自我取乐。
白云径：隐居之地，意指清幽的山路。
踏荒苔：踩在长满青苔的小路上。

翻译

每次跟随南郭先生来访
如今又陪伴着东牟太守到来

鉴赏

这首诗是宋代诗人钱公辅的作品《和许仲涂郎中游山》。诗中，诗人以南郭先生和东牟太守为同伴，表达了与友人一同游山的乐趣。"自顾拙疏聊自乐"一句，诗人谦称自己才疏学浅，却能从中找到乐趣，流露出淡泊名利、享受自然的心境。最后一句"白云径里踏荒苔"描绘了山间小径上满是青苔的画面，给人以宁静、幽深之感，展现了诗人与友人悠然漫步在大自然中的闲适生活。整首诗语言朴素，意境清幽，体现了诗人对山水之美的欣赏和对简朴生活的向往。