寿吕浩翁端明

注释

寿：长寿。
乐：欢乐。
长生：长命百岁。
宴：宴会。
华灯：华丽的灯笼。
五日：五天。
今夕：今晚。
千春：千岁的庆祝。
山中相：山野之间的交往。
直诚：坦诚相见。
天上人：神仙般的人物。
儿孙：子孙后代。
列庭下：排列在庭院中。
冰玉：比喻纯洁如冰玉。
相亲：亲密无间。

翻译

长寿的宴会欢乐无比，满座笑声连连。
华丽的灯火延续五天，今晚庆祝千岁的盛宴。
暂且当作山中隐士相交，真诚如同天上来人。
子孙们排列在庭院，如冰似玉更显亲近。

鉴赏

这首诗是宋代诗人顾逢为庆祝吕浩翁端明的寿辰而作，表达了对寿星的深深祝福和欢乐的宴会气氛。"寿乐长生宴"直接点题，祝愿吕浩翁长寿快乐，"欢声满座频"描绘了宴会上宾主尽欢的场景。"华灯留五日"暗示宴会持续时间之长，"今夕庆千春"则寓意着对吕浩翁千秋万岁的美好祝愿。诗人以"且作山中相"表达对吕浩翁品德高尚的赞美，视其如神仙般的人物，"直诚天上人"进一步强调了他的正直与真诚。最后两句"儿孙列庭下，冰玉更相亲"，通过描述子孙环绕的温馨画面，以及比喻子孙如冰玉般纯洁，表达了家庭和睦、代代亲人的深情厚谊。整体上，这是一首充满温馨与敬意的寿诗。