小国学网>诗词大全>乙卯春自郡归赏牡丹适有故竟回唯魏紫略放二头(其一)赏析

乙卯春自郡归赏牡丹适有故竟回唯魏紫略放二头(其一)

宋 · 姜特立
归早开迟两寂寥,经年不见董妖娆。
芳心未展缘何事,半是閒愁半是娇。

注释

归:回归。
早:清晨。
开迟:花开得晚。
两:两个。
寂寥:孤独寂寞。
经年:多年。
不见:未再相见。
董妖娆:指董姓女子,形容其美丽动人。
缘何事:为何如此。
半是:一半是。
閒愁:闲愁。
半是娇:另一半是娇媚。

翻译

清晨花开又晚凋,各自孤独无依靠。
多年未见董姑娘,她美丽依旧在心上。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人姜特立在春天从郡府回家,本想赏牡丹,却因故未能尽兴,只有魏紫牡丹稍有绽放,让人心生遗憾。"归早开迟两寂寥"写出了诗人和牡丹花的共同命运,早归而花迟开,各自孤独寂寞。"经年不见董妖娆"中的"董妖娆"可能是指魏紫牡丹,诗人感叹多年未见花开的盛景。"芳心未展缘何事"表达了对牡丹未完全盛开的惋惜,同时也暗含了诗人自己的心情,一半是闲暇时光里的期待,一半是对生活琐事的忧虑。整体上,这首诗以花喻人,寓情于景,展现了诗人细腻的情感世界。

猜你喜欢