寄大理徐郎中
唐 · 罗隐
佐棘竟谁同,因思證圣中。
事虽忘显报,理合有阴功。
官序诜枝老,幽尘范甑空。
几时潘好礼,重与话清风。
事虽忘显报,理合有阴功。
官序诜枝老,幽尘范甑空。
几时潘好礼,重与话清风。
注释
佐棘:艰难困苦。竟:究竟。
谁同:与谁共度。
因思:因此思考。
證圣中:证悟圣道的过程。
显报:显赫的回报。
阴功:隐秘的善行。
官序:官位等级。
诜枝:比喻众多官职。
老:繁多。
幽尘:尘世。
范甑:古代蒸饭的器皿,比喻空虚无物。
潘好礼:潘岳的好客之礼。
清风:清雅的风度。
翻译
谁能与我共度艰辛,让我想起证悟圣道的过程。虽然忘记显赫的回报,但道理上应有隐秘的善行。
官位如诜枝般繁多,但尘世如范甑般空虚。
何时能再次像潘岳那样,共谈清风明月的美好时光。
鉴赏
这首诗是罗隐的《寄大理徐郎中》,创作于唐朝。这是一首表达思念之情的诗歌,通过对自然景象的描绘和内心感受的抒发,展示了诗人对于友人的深厚情谊。
"佐棘竟谁同,因思證圣中。事虽忘显报,理合有阴功。"
这四句表达了诗人对友人共同经历过的事情进行回忆,尽管这些事情已经被世人遗忘,但在道义上是有其价值和意义的。这也反映出诗人对于正义和良知的坚守。
"官序诜枝老,幽尘范甑空。"
这里描述了一个官员职责渐轻、年龄增长而被世人遗忘的情景,以及时间流逝带来的物是人非之感。
"几时潘好礼,重与话清风。"
最后两句则表达了诗人期待与友人再次相聚,共同享受那份清新的交谈和自然之美的愿望。
整首诗通过对过去情谊的怀念和对未来的期盼,以淡定而深远的笔触展现了一位唐代文人的情感世界。