术士求诗

拼音版原文

自zì分fēn迂yū疏shū已yǐ遁dùn思sī，君jūn言yán造zào化huà有yǒu他tā奇qí。

吾wú生shēng果guǒ赴fù功gōng名míng会huì，不bù使shǐ勋xūn庸yōng媿kuì鼎dǐng彝yí。

注释

自分：自己认为。
迂疏：才疏学浅。
遁思：逃避思考，此处指深感无力。
君言：你的言论。
造化：自然。
他奇：其他奇妙。
功名会：追求功名的道路。
勋庸：功勋和功劳。
愧鼎彝：感到羞愧，无法与尊贵的事物相比。

翻译

我深知自己才疏学浅，你的言论让我明白自然还有其他奇妙之处。
如果我此生真的追求功名，也要确保我的成就不愧对那些崇高的器物。

鉴赏

这首诗是宋代学者金履祥所作的《术士求诗》。诗人以自谦的口吻表达，意识到自己的才疏学浅，但术士的话让他相信自然界和命运中隐藏着其他奇妙之处。他暗含决心，即使面对人生的功名追求，也要全力以赴，不让自己的功绩在历史长河中显得逊色于那些伟大的成就。整首诗流露出一种积极进取的人生态度和对自我价值的坚定信念。