次六四叔青字韵

拼音版原文

写xiě出chū吴wú中zhōng胜shèng，平píng生shēng历lì历lì经jīng。

露lù窥kuī烟yān渚zhǔ静jìng，山shān入rù柁tuó楼lóu青qīng。

老lǎo气qì何hé由yóu逸yì，奔bēn晖huī不bù肯kěn停tíng。

北běi潭tán摇yáo梦mèng否fǒu，渌lù面miàn照zhào轩xuān棂líng。

注释

吴中：指苏州一带，古代吴国之地。
历历：清晰、分明的样子，形容多次游历。
烟渚：雾气笼罩的小洲。
柁楼：船上的楼阁，代指船只。
青：形容山色青翠。
老气：指年老的气息或心境。
逸：逃脱，这里指摆脱。
奔晖：疾驰的阳光。
北潭：可能指某个有水的北方池塘。
渌面：清澈的水面。
轩棂：窗户。

翻译

描绘了吴中的美景，我一生中曾多次游历。
月光轻洒在宁静的水边，山色映入船舱的窗户，一片青翠。
年迈的气息如何能摆脱束缚，夕阳的光辉却不愿停留。
夜晚的北潭是否还能摇动我的梦境，清澈水面照亮了轩窗。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的山水画面，诗人通过对自然景观的细腻描写，表达了自己超然物外的心境。

"吴中胜，平生历历经"一句，点出了诗人对于江南风光的深切体验和欣赏。"露窥烟渚静，山入柁楼青"则是对景色的细致描绘，透露出一种宁静与淡泊。

"老气何由逸，奔晖不肯停"这一句，表达了诗人对于时光流逝的感慨，以及面对自然美景时内心的平和与从容。"北潭摇梦否，渌面照轩棂"则是诗人在描绘山水之美的同时，也透露出一丝超脱尘世的玄远之意。

整首诗通过对自然景象的描写，以及对时间流逝与生命态度的思考，展现了诗人深厚的文化底蕴和高远的情怀。