元结

拼音版原文

漫màn劳láo当dāng日rì牧mù舂chōng陵líng，立lì石shí尤yóu多duō感gǎn德dé民mín。

独dú有yǒu磨mó崖yá碑bēi故gù在zài，文wén章zhāng千qiān古gǔ耀yào湘xiāng滨bīn。

注释

漫劳：徒然，白费力气。
牧舂陵：在舂陵地区放牧。
立石：刻在石头上的文字或纪念碑。
感德民：对人民感恩戴德。
磨崖碑：刻在峭壁上的碑文。
文章：这里指碑文、诗文。
千古：千百年。
耀湘滨：在湘江岸边闪闪发光。

翻译

徒然耗费心力在舂陵放牧，那里的石头上刻满了对百姓恩德的感激。
唯有那峭壁上的古碑依然存在，上面的文章千百年来在湘江边闪闪发光。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐钧对中国古代文学家元结的敬仰之作。诗中提到元结曾在舂陵地区任职，他的政绩显著，深受百姓感激，以至于今日仍有石碑铭记其德行。诗人特别强调了其中一块磨崖碑，历经岁月依然矗立，碑文上的文章千百年来在湘江边熠熠生辉，象征着元结的精神和文学才华长久不衰。整体上，这首诗是对元结高尚品德和文学成就的赞美，体现了对历史人物的景仰与怀念。