山果

拼音版原文

煮zhǔ酒jiǔ堆duī山shān果guǒ，新xīn茶chá下xià粉fěn团tuán。

似sì梅méi嫌xián足zú核hé。
如rú蜜mì少shǎo加jiā酸suān。

公gōng子zǐ倾qīng金jīn弹tán，行xíng人rén漏lòu蜡là丸wán。

吾wú乡xiāng元yuán不bù识shí，归guī日rì画huà图tú看kàn。

注释

煮酒：烧酒烹煮。
堆山果：满堆的山果。
新茶：刚采摘的茶叶。
粉团：可能指用米粉做的食物。
似梅：比喻清雅。
嫌足核：嫌弃果实核太多。
如蜜：比喻甘甜。
少加酸：觉得不够酸。
公子：贵族或有钱的年轻人。
倾金弹：挥洒金币，形容豪爽。
行人：过路的人。
漏蜡丸：可能是指失落的小物品。
吾乡：我的家乡。
元不识：从未见过。
归日：回家的时候。
画图看：通过绘画来回忆和重现。

翻译

烧酒烹煮满堆的山果，新采茶叶配以粉团。
像梅花般清雅，但嫌果实核多；如蜜糖般甘甜，又觉稍欠酸味。
贵公子挥洒金弹，过客遗漏了蜡丸。
我家乡的人从未见过这样的景象，只能等回家后再凭记忆描绘出来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园风光图景，展现了农村丰收后的欢乐生活场景。

“煮酒堆山果”，表明农家在收获季节，山上的果实被摘下并堆积起来准备酿造美酒。这些果实象征着丰硕的收成和喜悦的心情。

“新茶下粉团”，则是形容刚采摘的新鲜茶叶经过初步加工后形成的小团块，散发着清新的香气。这两句交织出一幅农家在丰收后的忙碌与欢愉生活画面。

接下来的“似梅嫌足核，如蜜少加酸”，通过巧妙的比喻，描述了山果和新茶的口感。山果像梅子一样酸，但不至于过分；而新茶的甘甜如同蜂蜜，却又不过度，保持着恰到好处的味道。

“公子倾金弹，行人漏蜡丸”，则描绘了两个不同人物的场景。公子用金弹进行游戏或狩猎，而行人则在路上点燃蜡烛作为照明。这两句突出了社会生活中不同阶层的人们各自的娱乐和辛劳。

最后，“吾乡元不识，归日画图看”，诗人表达了对故乡的眷恋之情。由于长久未曾回到故乡，所以即使是记忆中的故乡景象，也只能在归来那天通过绘画的方式去感受和回味。

这首诗不仅展示了作者对自然美景的热爱，更展现了他对生活本质的深刻理解，以及对于家乡情怀的无限留恋。