小国学网>诗词大全>次韵苏公和南新道中诗二首(其二)赏析

次韵苏公和南新道中诗二首(其二)

宋 · 晁补之
读公栖鸦诗,岁月伤晼晚。
公胡不念世,蜡屐行避远。
羁鸟翔别林,归云抱孤巘。
我才不及古,叹息襟泪满。

注释

公:指公栖鸦,可能是诗人的朋友或者诗作中的形象。
栖鸦:指乌鸦,常用来象征孤独或衰老。
晼晚:傍晚,也指晚年。
胡:为什么,表示疑问。
蜡屐:古代的一种木制鞋,用蜡涂饰,表示隐居者的生活。
避远:避开尘世,远离喧嚣。
羁鸟:被束缚的鸟,比喻受困的人。
孤巘:孤零零的山峰,象征孤独或隐居之地。
才不及古:才能比不上古人,有自谦之意。
叹息:表达感慨和无奈。
襟泪:衣襟上的泪水,形容极度悲伤。

翻译

阅读公栖鸦的诗,感叹时光易逝,晚年凄凉。
他为何不体谅世间,穿着蜡屐远行以避世事纷扰。
被束缚的鸟儿在别离的树林中飞翔,归来的云朵环绕着孤独的山峰。
我自愧不如古人,只能哀叹,衣襟上满是泪水。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《次韵苏公和南新道中诗二首(其二)》。诗中,诗人读了苏公的诗后,感怀岁月流逝,感叹时光的无情。他劝告苏公不必过于忧虑世事,可以像避开尘世纷扰一样,选择远离,享受宁静的生活。诗人以“羁鸟”和“归云”自比,表达自己对自由自在生活的向往,同时也流露出对自己才情不如古人而产生的感慨。整首诗情感深沉,充满了对人生无常和自身局限的反思,读来引人共鸣,令人叹息。

猜你喜欢