寄致中因温前约

拼音版原文

故gù山shān归guī路lù岂qǐ云yún赊shē，忆yì对duì春chūn风fēng饯jiàn物wù华huá。

尚shàng口kǒu乃nǎi穷qióng怜lián反fǎn舌shé，以yǐ年nián当dāng废fèi惜xī残cán花huā。

勤qín渠qú载zǎi酒jiǔ传chuán非fēi误wù，仓cāng卒zú回huí舆yú事shì偶ǒu差chà。

今jīn日rì重zhòng来lái绿lǜ槐huái夏xià，已yǐ拚pīn缬xié面miàn醉zuì君jūn家jiā。

注释

故山：故乡。
归路：归途。
岂：难道。
云：无、不。
赊：遥远。
忆：回忆。
对春风：在春风中。
饯：赏赐、庆祝。
物华：美好的事物，如春花。
尚口：即使。
乃：却。
穷怜：困厄时的怜悯。
反舌：能反哺的鸟，如黄莺。
以年：因为岁月。
当废：即将凋零。
惜：珍惜。
残花：凋谢的花朵。
勤渠：勤劳的人们。
载酒：载满酒。
传非误：没有错失佳节的款待。
仓卒：匆忙。
回舆：乘车返回。
事偶差：略有偏差。
今日：今天。
重来：再次来访。
绿槐夏：绿槐盛开的夏天。
缬面：醉人的笑容。
醉君家：让你家充满醉人的气氛。

翻译

故乡归途难道还遥远吗？回忆起在春风中赏花的美好时光。
即使到了困厄之时，也怜惜那些能反哺的鸟儿，对于即将凋零的花朵倍感珍惜。
勤劳的人们载酒相待，没有错失佳节，只是匆忙中乘车返回略有偏差。
今日我再次来到这里，正值绿槐茂盛的夏日，已准备好用醉人的笑容欢迎你。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘子翚的作品，名为《寄致中因温前约》。从诗的内容来看，我们可以感受到诗人对往昔美好时光的怀念，以及对于友情和自然之美的深切赞美。

"故山归路岂云赊，忆对春风饯物华。" 这两句描绘了诗人回到旧地的场景，心中充满了对往日美好时光的怀念，那些在春风中与朋友共度的美好瞬间，如今只能在记忆中寻觅。

"尚口乃穷怜反舌，以年当废惟残花。" 这两句表达了诗人对于时间流逝和青春易逝的感慨，虽然嘴边的话语还未说尽，但岁月匆匆，美好如同残花，随时可能凋零。

"勤渠载酒传非误，仓卒回舆事偶差。" 这两句则讲述了诗人与朋友之间的约会和相聚之情，即便是偶尔有一些误差或不巧合，也丝毫不减两人间的深厚情谊。

最后两句 "今日重来绿槐夏，已拚缬面醉君家。" 表达了诗人今日再次回到那片绿意盎然的地方，与朋友相聚，脸上带着醉意，享受着这份温馨和快乐。

整首诗通过对自然美景的描绘，以及与友人的情感交流，展现了一种淡泊明志、珍惜时光的情怀。诗人以细腻的情感和流畅的笔触，将心中所思所感表达得淋漓尽致。