莲生（其二）

注释

莲：莲花。
生：生长。
污泥：污浊的淤泥。
其：它的。
叶：叶子。
何：为何。
郁郁：繁茂。
人：人。
恒性：长久不变的本性。
云胡：为何，怎么。
蔽：遮蔽。
于：被。
欲：欲望。

翻译

莲花生长在污浊的淤泥中，它的叶子为何如此繁茂。
人的本性长久不变，为何会被欲望所遮蔽。

鉴赏

这首诗是宋代诗人丘葵的《莲生》之二，通过莲花生长在污泥中却依然洁净高雅，来比喻人应该保持本性不为私欲蒙蔽。诗中的“莲生污泥中，其叶何郁郁”生动地描绘了莲花出淤泥而不染的清洁特性，既形象又富有意境。而“人生有恒性，云胡蔽于欲”则是诗人对人性的思考和警醒，提倡人们应该保持自己的本真品性，不被私欲遮蔽。整首诗语言简练，意蕴深远，充分体现了作者的高尚情操和深邃思想。