馀干史子固本知县趋朝便舟见访以四绝句叙旧次其韵（其四）

注释

鱼雁：古代用于传递书信的代称，如鱼传尺素、雁足传书，指书信。
枯蘖：枯萎的树枝，比喻毫无生机的事物。
春风：象征生机和希望。
马牛：这里比喻人，表示距离遥远。
襟裾：衣服的边缘，引申为人的交往或关系。

翻译

为何懒得通过鱼雁传书信？
即使春风也无法唤醒枯木的新绿。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹彦约所作的《馀干史子固本知县趋朝便舟见访以四绝句叙旧次其韵（其四）》。诗中表达的是诗人对于书信往来稀疏的感慨，他用“岂无鱼雁懒传书”描绘了自己并非不愿与友人通信，而是因为事务繁忙或心境所致，使得鱼雁传递的书信变得稀少。接着，“枯蘖春风不用嘘”暗指时事艰难，即使春风也无法吹散内心的愁绪，暗示了诗人所处环境的困顿。

“只有简编遮眼在”进一步表达了诗人专注于公务，埋头于书籍之中，无暇顾及日常交往。最后两句“马牛犹得远襟裾”，通过比喻，形象地说明自己忙到连像马牛般亲近的朋友来访都未能及时接待，表达了对友人来访的歉意和对忙碌生活的自嘲。

整体来看，这首诗寓情于事，通过日常生活细节的描绘，展现了诗人忙碌而无奈的生活状态，以及对友情的珍视。