再答并简康国兄弟四首（其二）

注释

妙舌：形容人的口才出众，智慧过人。
寒山一居士：古代高僧寒山子的别称，象征隐逸或智慧。
净居：清净的住所，常指修行者的居所。
金粟：金色的粟米，比喻佛光普照或极高的智慧。
几如来：几乎等同于佛陀，表示极高境界。
玄关：道教中指进入神秘或精神层面的入口。
无键：象征无需外在形式或工具。
直须透：必须直接穿透，意指直指本心。
不得：不能得到或体验。
春风：暗指温暖的人际关系或外部环境。

翻译

机智的舌头如同寒山居士，静心修行的住所似金色粟米佛陀。
神秘的大门无需钥匙，只有直面内心才能领悟，没有春天的到来花朵就不会绽放。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《再答并简康国兄弟四首》中的第二首。诗中以"妙舌寒山一居士"和"净居金粟几如来"两个形象，寓言般地表达了诗人对于超脱尘世、追求内心清净与智慧的禅意向往。"玄关无键直须透"一句，运用了道教或佛教的隐喻，暗示修行者需要直接领悟真理，无需外在的钥匙或媒介，即所谓"直指人心，见性成佛"。最后一句"不得春风花不开"则进一步强调了内在修为的重要性，只有心灵得到春风般的启发，智慧之花才会绽放。

整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，体现了黄庭坚诗歌的禅宗倾向，以及他对人生哲理的独特见解。