欧阳时可来访感而问之故临别赠此
宋末元初 · 赵文
二十七年重合并,旧游回首绝堪惊。
世间至竟寿多辱,造物不如君有情。
白苧春风留古意,青灯夜雨话平生。
子由无复连床日,赖有秦黄是弟兄。
世间至竟寿多辱,造物不如君有情。
白苧春风留古意,青灯夜雨话平生。
子由无复连床日,赖有秦黄是弟兄。
注释
二十七年:多年后。重合并:再次相聚。
旧游:过去的游历。
绝堪惊:令人惊讶。
世间:世间万物。
至竟:毕竟。
寿多辱:寿命长却常受屈辱。
造物:造物主。
君:你。
有情:有深情。
白苧:白色的苎麻布。
春风:春风。
古意:古老的情感。
青灯:油灯。
夜雨:夜晚的雨。
话平生:谈论一生。
子由:苏轼的弟弟苏辙。
无复:不再有。
连床日:同榻共语的日子。
赖有:幸好有。
秦黄:可能是指朋友或兄弟。
弟兄:兄弟。
翻译
过了二十七年再次相聚,回忆起旧时游历让人惊讶不已。在世间,寿命漫长却常受屈辱,造物主不如你有深厚的情感。
春风中的白苧衣留存着古老的情怀,夜晚青灯下细雨中我们谈论一生过往。
子由已不再有昔日同榻共语的日子,幸好还有秦黄这样的兄弟相陪。
鉴赏
这首诗表达了诗人赵文对多年好友欧阳时可来访的感慨与离别之情。首句"二十七年重合并",点出两人阔别已久,如今重逢,时光荏苒,令人惊讶。接着"旧游回首绝堪惊",描绘了回忆起过去的共同经历,心中充满感叹。
"世间至竟寿多辱",诗人感慨人生无常,世事多变,生命中充满了挫折和困辱。然而,他赞扬欧阳时可"造物不如君有情",认为欧阳的深情厚谊超越了自然界的无情变迁,显得尤为珍贵。
"白苧春风留古意",借春风中的白苧衣衫,寓言欧阳来访带来的古道热肠和深厚友谊。"青灯夜雨话平生",则描绘了两人在夜晚油灯下,共话往昔岁月的情景,温馨而感人。
最后两句"子由无复连床日,赖有秦黄是弟兄",以"子由"典故,表达对友情的怀念,昔日兄弟般的亲密时光已不再,但庆幸还有如秦黄般忠诚的朋友相伴。整首诗情感真挚,充满了对友情的珍视和对时光流逝的感慨。