北方有佳人
绝世而独立。
一顾倾人城。
再顾倾人国。
宁不知倾城与倾国。
佳人难再得。
拼音版原文
注释
倾城、倾国：原指因女色而亡国，后多形容妇女容貌极美。宁不知：怎么不知道。
翻译
北国有一位美人，姿容简直是举世无双，她娴雅之性超俗而出众，不屑与众女为伍，无人知己而独立。她看守城的将士一眼，将士弃械，墙垣失守；她对君临天下的皇帝瞧一眼，皇帝倾心，国家败亡。
纵然如此，也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得！
鉴赏
这首诗描绘了一位在北方的美丽女子，她的风姿绝世，独自站在人群之外。她的目光一次可以倾覆一座城，两次目光更是能让一个国家动摇。诗中并未说明她是否知道自己倾倒了城市还是国家，但这位佳人却难以再寻觅。这首诗通过对美人的描写，展现了作者对于理想之美的追求和赞美，同时也反映出古代人们对于美丽女性巨大影响力的认知。
词语解释
北方的意思：[释义](1) （名）北。 (2) （名）北部地区；在我国指黄河流域及其以北的地区。 [构成]偏正式：北（方 [例句]北方的冬天。（作定语）...
独立的意思：[释义](1) （动）单独地站立。他独立在桥上。（作谓语） (2) （动）一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在下去。中国经济独立。（作谓语） (3) （形）军队在编制上不隶属于更高一级的单位的；如不隶属于团而直接隶属于师的营叫独立营。 (4) （副）不依靠他人。独立学习。（作状语） [构成]偏正式：独〔立 [反义]依附[同音]独力...
佳人的意思：[释义](名)〈书〉美人。 [构成]偏正式：佳（人 [例句]她真是个俏佳人。（作宾语）[反义]才子...
绝世的意思：◎ 绝世 juéshì(1) [unique among one’s contemporaries]∶冠绝当时,举世无双。绝世之雄。——清· 梁启超《谭嗣同传》(2) [die; pass away]∶死;弃世...
倾国的意思：(1).倾覆邦国。《晏子春秋·谏上十》：“此离树别党，倾国之道也， 婴 不敢受命。”《史记·项羽本纪》：“此天下辩士也，所居倾国。” 唐 李商隐 《马嵬》诗之二：“君王若道能倾国，玉輦何由过 马嵬 ！” 宋 黄庭坚 《次韵宋楙宗僦居甘泉坊雪后书怀》：“燕頷封侯空有相，蛾眉倾国自难昏。”(2).谓耗尽国力。 汉 荀悦 《汉纪·哀帝纪下》：“故未服之时，劳师远攻，倾国殫货，伏尸流血，披坚败敌如此之难也。”(3).举国，全国。极言人多。 唐 杜甫 《留花门》诗：“胡为倾国至，出入暗金闕？” 元 刘壎 ...
倾城的意思：◎ 倾城 qīngchéng(1) [from all over the town]∶全城;满城倾城出动,围捕凶犯(2) [exceedingly beautiful]∶形容女子艳丽,貌压全城名花倾城,君王带笑(3) [ruin state]∶倾覆国家...
人国的意思：国家。《史记·范雎蔡泽列传》：“謁君得无与诸侯客子俱来乎？无益，徒乱人国耳。” 宋 苏洵 《管仲论》：“ 竖刁 、 易牙 、 开方 三子，彼固乱人国者。”《三国演义》第四三回：“ 苏秦 佩六国相印， 张仪 两次相 秦 ，皆有匡扶人国之谋。” 鲁迅 《坟·文化偏至论》：“人国既建，乃始雄厉无前，屹然独见于天下。”...
一顾的意思：(1).一看。 汉 东方朔 《七谏·怨思》：“过故乡而一顾兮，泣戏欷而霑衿。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·辨骚》：“每一顾而掩涕，叹君门之九重，忠怨之辞也。” 唐 刘长卿 《题虎丘寺诗》：“徘徊北楼上，江海穷一顾。” 巴金 《利娜》上篇：“怎样才能够使他知道我在这里千方百计地求他一顾啊！”(2).《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。 南朝 齐 谢朓 《和王主簿怨情》诗：“生平一顾重，宿昔千金贱。”《南史·萧子显传》：“一顾之恩，非望而至。”...
再顾的意思：(1).再次回视。《汉书·外戚传上·孝武李夫人》：“北方有佳人，絶世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。” 南朝 梁 王僧孺 《咏宠姬》诗：“再顾连城易，一笑千金买。”(2).再次访问、探望。 唐 李白 《赠崔侍御》诗：“ 长安 復擕手，再顾重千金。”(3).再次眷顾。 唐 阎朝隐 《侍从途中口号应制》诗：“一顾侍御史，再顾给事中。常愿粉肌骨，特答造化功。”...