万景楼次韵(其五)
宋 · 洪咨夔
霜碛萧萧落涨痕,西风吹日堕金盆。
冯高送目河湟外,万里戎情属柳浑。
冯高送目河湟外,万里戎情属柳浑。
注释
霜碛:寒冷的沙漠。萧萧:形容声音凄凉或稀疏。
落涨痕:秋天河水退去留下的痕迹。
西风:秋季的偏西风。
日堕金盆:夕阳下落如同掉入金色的盆子。
冯高:登高远望。
河湟:古代地区名,黄河和湟水流域。
万里:极言距离之远。
戎情:战事、军情。
属:归属、关联。
柳浑:唐代诗人,这里可能指代边关战事中的某种情境。
翻译
寒冷的沙漠上飘落着秋水的痕迹,西风把夕阳吹落在金色的盆子里。在高处眺望,目光越过河湟地区,遥远的边疆战事似乎与柳浑相关。
鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞秋景图。"霜碛萧萧落涨痕"写出了秋季霜降后,沙漠地带的荒凉景象,涨痕可能指的是河流退水后留下的痕迹,显得格外凄清。"西风吹日堕金盆"运用了比喻,将夕阳比作倾倒的金色盆子,形象地展现了日落时分的壮丽景色。
"冯高送目河湟外"中的"冯高"可能是登高之处,诗人站在高处远眺,目光越过黄河湟水流域,暗示了边疆辽阔。"万里戎情属柳浑"则表达了诗人对万里之外边疆战事的关注和忧虑,以柳浑的名字寓含边塞戍守的艰辛与壮志,柳浑是唐代著名边塞诗人,此处借以寄托诗人的边塞情怀。
整体来看,这首诗通过细腻的描绘和象征性的表达,展现了边塞的壮丽风光以及诗人对边疆局势的深沉思考,具有浓厚的历史感和苍凉的意境。