呈王平江二首(其二)
宋 · 赵蕃
先生自词伯,举世孰诗人。
纵不藏人善,惭无佳句新。
每怀青眼旧,应念白头贫。
未弭沅湘楫,蒸湘复问津。
纵不藏人善,惭无佳句新。
每怀青眼旧,应念白头贫。
未弭沅湘楫,蒸湘复问津。
翻译
先生是词坛的大师,世间谁还能称为诗人。即使他不隐藏别人的优点,也为自己没有创作出新的佳句而感到惭愧。
常常怀念往日的赏识,想必会想起我这个白发苍苍的贫士。
还未停止在沅湘之间泛舟,又将再次探寻湘水的源头。
注释
先生:指代诗人的尊称。词伯:词坛的大师。
孰:谁。
诗人:文学诗人。
纵:即使。
藏:隐藏。
人善:别人的优点。
佳句新:新的优秀诗句。
每怀:常常怀念。
青眼:赏识,喜爱的眼光。
旧:过去。
白头贫:形容年老且生活贫困。
弭:停止。
沅湘楫:沅湘之间的舟船。
蒸湘:湘水的别称。
问津:探寻,寻求。
鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃对友人王平江的敬仰与问候之作。首句“先生自词伯”表达了对王平江在词坛上的崇高地位的认可,称他为词学大家。次句“举世孰诗人”则强调了王平江在诗歌创作上的卓越才华,无人能及。
第三句“纵不藏人善”赞扬王平江胸怀宽广,即使不刻意炫耀别人的优点,也足以证明他的高尚品格。第四句“惭无佳句新”则流露出诗人的谦逊,表示自己虽然钦佩对方,但自感在创作上无法超越。
第五、六句“每怀青眼旧,应念白头贫”表达了诗人对旧日友情的怀念,以及对自己年华老去、生活清贫的感慨,希望朋友能忆起往昔的深情厚谊。
最后两句“未弭沅湘楫,蒸湘复问津”以湘水的典故,寓意自己尚未实现与王平江的再次相聚,表达了对重逢的期待和对友人的深深挂念。
整体来看,这首诗情感真挚,既赞美了王平江的才情,又流露出诗人自身的感慨,体现了宋诗的婉约与深沉。