野石岩
宋 · 吴镒
夏夜深如秋气清,梦回风露湿桃笙。
渐忻月色分山色,所恨蛙声乱水声。
渐忻月色分山色,所恨蛙声乱水声。
拼音版原文
注释
夏夜:夜晚的夏季。秋气:秋天的气息。
风露:夜晚的凉风和露水。
桃笙:竹笙,古代的一种乐器。
渐忻:渐渐感到欢喜。
月色:月光。
山色:山的景色。
所恨:遗憾的是。
蛙声:蛙鸣声。
乱:搅扰。
水声:流水声。
翻译
夏夜的深度仿佛秋天的凉爽,梦中醒来感受到风露打湿了竹笙。月亮的光辉逐渐照亮山色,令人欣喜;只遗憾蛙鸣与流水声交织,扰乱了宁静。
鉴赏
这首诗描绘了一幅夏夜的静谧景象,诗人通过对夜晚清凉气息和梦境中的细雨的描述,展现了自然之美。"夏夜深如秋气清"一句,既点出了季节特征,也传达出一种清凉宜人的感觉。接下来的"梦回风露湿桃笙"则是对梦中情景的一种描绘,其中的"湿桃笙"可能象征着爱情或美好的愿望。
第二句"渐忻月色分山色"表达了诗人对夜晚月色的欣赏,月光与山间的色彩交融,营造出一种柔和静谧的氛围。最后一句"所恨蛙声乱水声"则是在赞美自然之余,对于打破宁静环境的声音表示了一种遗憾或不满。这里的"蛙声"象征着干扰,可能代表了现实生活中的喧嚣与烦恼。
整体而言,这首诗通过对夜晚景色的细腻描写,传达出诗人对于自然美好的享受和内心的宁静渴望。同时,也流露出一种对现实世界干扰的无奈情绪。