山中玩白鹿

拼音版原文

绕rào洞dòng寻xún花huā日rì易yì销xiāo，人rén间jiān无wú路lù得dé相xiāng招zhāo。

呦yōu呦yōu白bái鹿lù毛máo如rú雪xuě，踏tà我wǒ桃táo花huā过guò石shí桥qiáo。

注释

绕洞：环绕山洞。
寻花：寻找花朵。
日易销：日子容易消逝。
人间：人世间。
无路：没有路径。
相招：相遇。
呦呦：鹿鸣声。
白鹿：白色的鹿。
毛如雪：毛色如雪。
踏我桃花：踏过我的桃花。
过石桥：走过石桥。

翻译

每天围绕山洞寻找花朵的日子容易消逝，人世间没有路径能让我们相遇。
叫声悠扬的白鹿毛色如雪，它踏着我的桃花走过石桥。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人在春日游览自然风光时的所见所感。"绕洞寻花日易销"表达了时间流逝、春光不待人的感慨，"人间无路得相招"则透露出一种寂寞和孤独的情怀。诗人在山中遇见了一只白鹿，其毛如雪般纯洁，这是对自然美景的细腻描写，也暗示了诗人心中的清高与脱俗之志。最后一句"踏我桃花过石桥"则展现了白鹿优雅的姿态，同时也反映出诗人与大自然和谐共存的情感。

整首诗语言简洁，意境深远，通过对山中景象的描绘，表现了诗人对于自然之美的欣赏以及内心的宁静与淡泊。