卧治斋盆池

拼音版原文

旧jiù来lái菰gū叶yè已yǐ全quán衰shuāi，旋xuán买mǎi新xīn荷hé带dài藕ǒu栽zāi。

看kàn得dé荷hé花huā作zuò莲lián子zǐ，可kě怜lián时shí节jié被bèi花huā催cuī。

注释

旧来：原来。
菰叶：茭白叶。
全衰：全部凋落。
旋买：立即购买。
新荷：新鲜的荷叶。
带藕栽：连同藕一起种植。
看得：看着。
荷花：莲花。
作莲子：结出莲子。
可怜：可惜。
时节：季节。
被花催：被花朵催促着。

翻译

原来的菰叶已经完全凋零
立刻买来新荷连同藕一起种植

鉴赏

这首诗描绘了一种生长与衰败并存的自然景象。"旧来菰叶已全衰"写出了夏日荷叶随季节变迁而渐渐凋零的境况，而"旋买新荷带藕栽"则表达了诗人对生命力和生机的赞美，通过购买新的荷花种植，展现出对自然循环不息的期待与欣赏。

"看得荷花作莲子"一句中，“看得”二字用得恰到好处，表达了诗人细腻的观察和感受，而“可怜时节被花催”则流露出对时光易逝、万物皆有生命周期的感慨。这里的“可怜”并非悲哀之意，而是对自然界中生长与凋零这一永恒主题的深刻体悟。

整首诗语言简洁自然，情感真挚，通过荷花的更迭，抒发了诗人对于生命和时间流转的哲理思考。