伤周羽士
清 · 吴敬梓
岂是黄金不铸颜,刚风浩劫又吹还。
月明笙鹤缑山顶,归向蓬莱第几班。
月明笙鹤缑山顶,归向蓬莱第几班。
注释
黄金:比喻美好的容貌或青春。刚风:形容猛烈的风,象征苦难或变故。
浩劫:极大的灾难或困境。
笙鹤:古代传说中的仙人常乘笙鹤往来,象征仙境。
缑山:古代神话中的仙山。
蓬莱:传说中的海上仙岛,象征理想或仙境。
第几班:指蓬莱仙境中的等级或序列。
翻译
难道不是黄金也无法塑造容颜,强劲的风灾一次次把它吹散。在明亮月光下,笙瑟和仙鹤在缑山之巅起舞,它要回归的是蓬莱仙境的哪一等级呢?
鉴赏
这首诗是清代作家吴敬梓的作品,名为《伤周羽士》。从这四句诗来看,我们可以感受到诗人深沉的哀思和对逝者的怀念之情。
首句“岂是黄金不铸颜”以比喻的手法表达了对逝者英年早逝的惋惜。黄金比喻高洁与坚韧,铸颜则指面容依旧,但这里却用反问的方式强调其生命之脆弱。
“刚风浩劫又吹还”描绘了一种悲壮与无常的情景,刚风浩劫象征着无法阻挡的大自然力量或时代变迁,而这股力量如同吹散了逝者的形迹,使其不复存在。
第三句“月明笙鹤缑山顶”则是对逝者生前的境遇的一种描写。月光之下,笙鹤(可能指的是某种特定的乐器或鸟类)在山顶的境况,给人一种超脱尘世、凄清孤寂的感觉。
最后一句“归向蓬莱第几班”则是对逝者灵魂所处之地的一种想象。蓬莱指的是传说中的仙岛,这里用来比喻逝者的灵魂可能已归于某个美好的地方,而“第几班”则表达了诗人对于逝者在另一个世界中境遇的好奇与不解。
整首诗通过对逝者的哀思和生前境遇的描绘,表现出诗人深切的怀念之情及对生命无常的感慨。