与国军道上

拼音版原文

时shí节jié近jìn清qīng明míng，去qù官guān未wèi放fàng晴qíng。

落luò花huā春chūn绪xù懒lǎn，飞fēi絮xù客kè情qíng轻qīng。

新xīn上shàng谁shuí家jiā冢zhǒng，深shēn林lín宿sù处chù程chéng。

相xiāng看kàn一yī卮zhī酒jiǔ，为wèi尔ěr暂zàn忘wàng情qíng。

注释

时节：指清明时节。
云官：古代神话中的雨神。
晴：天气放晴。
落花：凋谢的花朵。
春绪：春天的情感或思绪。
飞絮：柳絮飘飞。
客情：旅人的情感或离别之情。
冢：坟墓。
深林：茂密的森林。
宿处：过夜的地方。
一卮酒：一杯酒。
忘情：忘记忧愁。

翻译

时令接近清明，天空中的云官仍未放晴。
落花让春天的思绪变得慵懒，漫天飞舞的柳絮则勾起了游子淡淡的离愁。
新的坟墓不知属于哪家，我将在深林中寻找过夜的路径。
面对这杯酒，我们相视而饮，借此暂时忘却心中的愁绪。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑会的《与国军道上》，描绘了接近清明时节的景象。诗中通过"云官未放晴"暗示天气阴沉，"落花春绪懒"表达了诗人因春意阑珊而心情慵懒，"飞絮客情轻"则流露出诗人作为行客的飘泊之感。诗人看到路边的新坟，想起人生无常，决定在深林中的宿处借酒浇愁，暂时忘却心中的哀伤。整体上，这首诗以景寓情，展现了诗人旅途中的淡淡哀愁和对生命无常的感慨。