小国学网>诗词大全>既为谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首为谢兼简韶美以资一噱(其八)赏析

既为谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首为谢兼简韶美以资一噱(其八)

宋 · 郭印
漏泄春光处,山寒已放梅。
痴儿元不识,须待百花开。

注释

漏泄:透露,泄露。
春光:春天的阳光。
山寒:山间的寒冷。
放梅:使梅花开放。
痴儿:形容对事物缺乏理解的人,这里指孩子。
元:本来。
识:认识,理解。
须待:必须等待。
百花开:各种花儿盛开。

翻译

阳光泄露的地方,山中的寒冷已经让梅花绽放。
无知的孩子原本不懂得欣赏,直到百花齐放才会明白。

鉴赏

这首诗描绘了春天悄然来临的景象,梅花在早春的寒意中绽放,透露出一丝暖意。诗人称那些不解春情的人为"痴儿",暗示只有等到百花齐放,他们才会真正察觉到春天的到来。整首诗语言简洁,意境含蓄,通过对比表达了对春天敏锐感知与迟钝领悟的差异,富有生活情趣。郭印作为宋代诗人,善于捕捉自然与人生的微妙变化,此诗体现了他的诗风。