小国学网>诗词大全>赋得綵燕赏析

赋得綵燕

唐末宋初 · 徐铉
缕綵成飞燕,迎和启蛰时。
翠翘生玉指,绣羽拂文楣。
讵费衔泥力,无劳剪爪期。
化工今在此,翻怪社来迟。

注释

缕綵:轻盈的丝线。
飞燕:像燕子一样。
启蛰:春天万物复苏。
翠翘:翡翠般的尾饰。
玉指:洁白如玉的手指。
绣羽:精致的羽毛装饰。
文楣:屋檐的横梁。
衔泥力:筑巢的力气。
剪爪期:需要剪爪的季节。
化工:大自然的力量。
社:古代指春社,祭祀土地神的日子。

翻译

轻盈的丝线编织成飞燕形状,迎接春天万物复苏的时刻。
翡翠般的尾饰点缀在玉指上,绣羽轻轻拂过屋檐的横梁。
它们无需费力筑巢,也不必等待剪爪的季节。
大自然的神奇力量如今就在眼前,反而觉得春社的到来太迟了。

鉴赏

这首诗描绘了一幅精美的织造丝绸的场景。"缕綵成飞燕,迎和启蛰时"两句生动地展现了织物上的花纹仿佛翩翩起舞的燕子,在春日和风中展开,如同蛰虫破茧而出的生机。

"翠翘生玉指,绣羽拂文楣"进一步描写了织女巧手之间,丝线在玉一般的手指间穿梭,织就的图案如同羽毛轻拂过装饰华丽的屏风。

接下来的"讴费衔泥力,无劳剪爪期"则表达了对织造技艺的赞美。织女不需像鸟儿那样辛苦地衔泥筑巢,也无需担心剪去指甲来保护自己,只是在悠然自得中完成精美的作品。

最后,"化工今在此,翻怪社来迟"显示了诗人对这份技艺的钦佩与赞叹。仿佛神仙般的织造之术现在展现眼前,而那传说中的会织造衣物的神鸟——天鸡(又称社),似乎也因为这等工艺而来迟疑,惊讶于人类技艺的精湛。

整首诗不仅展示了作者徐铉对丝绸织造艺术的深刻理解和赞美,也透露出诗人对于自然与人间技艺相互辉映的审美情趣。

猜你喜欢