送孙伟夫

拼音版原文

我wǒ友yǒu睎xī颜yán人rén，造zào道dào最zuì勇yǒng决jué。

智zhì校xiào一yī驿yì敏mǐn，书shū赢yíng万wàn签qiān阅yuè。

吐tǔ词cí春chūn岳yuè丽lì，景jǐng行xíng寒hán泉quán洁jié。

良liáng工gōng制zhì瑚hú簋guǐ，本běn为wèi郊jiāo庙miào设shè。

便biàn留liú刊kān字zì正zhèng，稍shāo上shàng裨bì衮gǔn阙quē。

远yuǎn寻xún丰fēng城chéng剑jiàn，虚xū负fù历lì山shān月yuè。

发fā嫌xián梅méi柳liǔ催cuī，到dào恨hèn桃táo杏xìng歇xiē。

亲qīn年nián过guò八bā袠zhì，舆yú致zhì经jīng九jiǔ折zhé。

纸zhǐ迷mí版bǎn簿bó内nèi，税shuì役yì半bàn缘yuán绝jué。

云yún此cǐ新xīn进jìn士shì，铨quán限xiàn凛lǐn难nán越yuè。

厅tīng荒huāng茅máo压yā项xiàng，馔zhuàn恶è芹qín缩suō舌shé。

哿gě矣yǐ无wú情qíng游yóu，自zì伤shāng垂chuí老lǎo别bié。

注释

希颜：形容人品德高尚。
造道：追求大道。
智校：智慧出众。
书赢：读书广泛。
吐词：言辞表达。
景行：美好的品行。
瑚簋：古代祭祀器具。
裨衮阙：弥补朝廷的缺失。
丰城剑：传说中的神剑。
历山月：象征高远的理想。
八帙：古时指八十岁。
版簿：公文簿册。
铨限：选拔官员的期限。
厅荒：官署荒凉。
芹缩舌：形容饭菜粗劣。

翻译

我的朋友希颜人，追求大道最为果敢。
他的智慧如同驿站马匹般敏捷，读书如过万卷签章般广泛。
他的话语如春天山岳般美丽，品行如寒冬泉水般洁净。
优秀的工匠制作瑚簋，原本是为了祭祀场所而设。
他留下刻字以正视听，逐渐弥补朝廷的不足。
他曾远寻丰城宝剑，却空负历山月的期望。
出发时嫌梅花柳絮催促，到达时又遗憾桃花杏花已凋零。
亲人年纪超过八十岁，乘车经过九曲山路。
在繁复的公文和赋税中迷失，一半是因为逃避。
他知道这是新科进士的艰难门槛，选拔严格难以跨越。
官署荒凉茅草压顶，饭菜粗陋芹菜都让人口水缩回。
无情感的游玩已成过往，独自感伤这垂暮之年的离别。

鉴赏

这首诗是宋代文学家叶适的作品，名为《送孙伟夫》。从诗中可以看出作者对友人的深厚情谊和对其才能的高度评价。诗人通过一系列生动的意象和细腻的情感表达，展现了友人在学业上的勤勉和才华横溢，以及他即将踏上仕途的期待。

首句“我友希颜人，造道最勇决”描绘出友人的英俊与坚定的志向，他不仅有着非凡的才智，还拥有创立一番事业的勇气。紧接着，“智校一驿敏，书赢万签阅”则进一步强调了友人在学问上的勤奋和深入，智慧如同驿站一般迅速而敏锐，每一次阅读都能获益匪浅。

“吐词春岳丽，景行寒泉洁”中，诗人以清新的自然景象比喻友人的文学才华，如同初春的山峦美丽，又如同清晨的溪水纯净。接下来的“良工制瑚簋，本为郊庙设”则表明这些才艺是为了更高的目标而准备，像是为郊外的庙宇所作的精美器物。

诗中还透露出对友人即将踏上仕途的一种期待与祝愿，如“便留刊字正，稍上裨衮阙”表达了希望他能够在仕途上取得正直的名声，并且步步高升。接着，“远寻丰城剑，虚负历山月”则是对友人未来旅程的一种比喻，仿佛在追寻古代英雄的足迹，又像是背负着明亮的月光穿越重重山峦。

然而，诗中也流露出一种淡淡的忧伤和对时光易逝的感慨，如“发嫌梅柳催，到恨桃杏歇”表达了对于春去秋来的无常以及对友情流逝的惆怅。紧接着，“亲年过八帙，舆致经九折”则是对时间流逝和人生旅途曲折的一种感慨。

诗的后半部分，“纸迷版簿内，税役半缘绝”描绘了友人在为学问所困扰的同时，也面临着生活上的重压。接下来的“云此新进士，铨限凛难越”则是对友人的学业成就的一种肯定和鼓励。

最后，“厅荒茅压顶，馔恶芹缩舌”以及“哿矣无情游，自伤垂老别”表现出了诗人对于友人离去的不舍与悲凉，以及对于岁月流逝带来的孤独感受。

总体而言，这首诗通过对自然景象和书卷气息的描绘，展现了作者对友人的深情厚谊，以及对其未来的一种美好祝愿。同时，诗中也流露出了对于人生易逝、时光不待人的感慨，使得整首诗既充满了才华横溢的自信，也不乏沉郁顿挫的人生况味。