依韵和南子强

拼音版原文

云yún路lù天tiān门mén白bái日rì开kāi，岂qǐ无wú松sōng桂guì出chū蒿hāo莱lái。

于yú斯sī未wèi信xìn诚chéng可kě矣yǐ，如rú或huò知zhī尔ěr何hé以yǐ哉zāi。

铿kēng然rán舍shè瑟sè有yǒu异yì撰zhuàn，岂qǐ必bì读dú书shū无wú取qǔ裁cái。

业yè广guǎng惟wéi勤qín今jīn汝rǔ画huà，覆fù篑kuì不bù止zhǐ须xū崔cuī嵬wéi。

注释

云路：形容高远的山路，象征仕途或理想之路。
天门：可能指天宫或险峻之地，也比喻仕途的巅峰。
松桂：常用来象征高洁的品格和美好的未来。
蒿莱：野草，比喻低微的出身或环境。
铿然：形容动作坚定有力。
异撰：不同寻常的行为或才华。
读书无取裁：读书不加选择，泛泛而读。
业广：指事业或学问的范围广泛。
勤：勤奋努力。
覆篑：堆土成山，比喻积累。
崔嵬：形容山势高大。

翻译

云雾缭绕的天门在白天敞开，难道没有松桂从杂草丛中生长出来？
对于这种景象，如果不相信它是真实的也是可以的，但如果真的知道，你又能怎样呢？
放下瑟后，你的举止与众不同，难道读书就一定要毫无选择吗？
你的学业繁重，只有勤奋才能描绘出蓝图，堆积木石不能停止，直到它成为巍峨的大厦。

鉴赏

这首诗是一位书卷气息浓厚的文人对于学问修养的自信与反思。开篇两句“云路天门白日开，岂无松桂出蒿莱”展现了诗人对高洁品格和不凡才能的向往，同时也透露出一丝对自己是否达到了这种境界的疑问。接下来的“于斯未信诚可矣，如或知尔何以哉”则表明诗人对于自己的学问尚未完全自信，仍在探索和求证之中。

中间两句“铿然舍瑟有异撰，岂必读书无取裁”意味着诗人认为读书并非没有选择，而是要有所取舍，有自己的见解。最后，“业广惟勤今汝画，覆篑不止须崔嵬”则强调了学问的广博需要勤勉不息的努力，以及修筑学术如同堆砌土石一般，不断积累，最终达到高大无比的地步。

诗中充满了对个人学识和品德追求的思考，体现了古代文人对于知识与道德完善的执着追求。