和竹溪怀樗庵二首(其一)
宋 · 刘克庄
视草呼来犹殿上,采薇归去忽山阿。
重笺饮渭观濠义,曾和横汾过沛歌。
乞岛一联余思涩,方丕十倍子才多。
白头辜负龙泉老,拙咏安能继庾何。
重笺饮渭观濠义,曾和横汾过沛歌。
乞岛一联余思涩,方丕十倍子才多。
白头辜负龙泉老,拙咏安能继庾何。
注释
视草:看草木。殿上:宫殿之上。
采薇:古代隐士常食的野菜。
山阿:山的拐角或山中。
重笺:厚重的信纸。
饮渭观濠义:借饮酒思考渭水濠梁的深意,可能指哲理或友谊。
横汾:汉代宫殿名,此处指代帝王出行。
沛歌:指汉高祖刘邦在沛县的歌谣。
乞岛:比喻创作时的困境。
子才多:对方的才华出众。
龙泉老:指一把古老的剑,也可能是朋友。
庾何:可能是诗人的朋友或前辈诗人。
翻译
看着草木仿佛在宫殿之上呼唤,采摘薇菜归去却忽然到了山中。再次研墨饮酒,品味渭水濠梁的深意,曾经吟唱过横汾河畔的沛歌。
我请求与你一同创作,但思绪却如孤岛般难以连贯,而你的才华却比我高出十倍。
年华已逝,我愧对这把陪伴的龙泉剑,拙劣的诗篇怎能比得上庾何的佳作。
鉴赏
这是一首充满自然意象和个人情感的诗歌。开篇“视草呼来犹殿上,采薇归去忽山阿”两句,以草地与宫殿相比拟,展现了诗人对自然景物的亲切感受和高雅品味。接着,“重笺饮渭观濠义,曾和横汾过沛歌”描述了诗人在大自然中饮酒赏析古人的高尚情操,同时也回忆起与朋友共同泛舟唱歌的欢乐时光。
“乞岛一联余思涩,方丕十倍子才多”表达了诗人对故乡或某种理想状态的深切向往,以及自己文学才能虽不及前贤,但仍有所建树的自信。最后,“白头辜负龙泉老,拙咏安能继庾何”则是诗人自喻年迈,担忧自己的文学成就是否能够与古代伟大诗人的水平相媲美。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和个人情感的深刻抒发,展现了诗人内心的宁静与自信,同时也流露出一种超脱世俗、追求高尚生活境界的情怀。