小国学网>诗词大全>蒙河南刘大夫见示与吏部张公喜雪酬唱辄敢攀和赏析

蒙河南刘大夫见示与吏部张公喜雪酬唱辄敢攀和

唐 · 许浑
风度龙山暗,云凝象阙阴。
瑞花琼树合,仙草玉苗深。
欲醉梁王酒,先调楚客琴。
即应携手去,将此助商霖。

注释

风度:风吹过的姿态。
龙山:泛指雄伟的山脉,有龙腾之势。
象阙:指皇宫大门,象代表尊贵。
阴:阴沉,这里形容天气或氛围。
瑞花:吉祥的花朵,象征美好的事物。
琼树:珍贵的树木,常用来形容仙境中的植物。
仙草:传说中的仙人所食之草,有神奇功效。
玉苗:嫩绿而珍贵的幼苗,形容生机勃勃。
欲醉:渴望陶醉,表达一种享受的意愿。
梁王酒:特指贵族或名人的美酒,梁王代指显赫人物。
调:调试,准备,这里指弹奏前的准备。
楚客琴:楚地客人的琴,泛指高雅的音乐。
即应:应当立即,表示一种积极响应的态度。
携手:手拉手,比喻共同行动。
去:前往。
商霖:商汤时的甘雨,比喻能促进商业发展的有利条件。

翻译

风吹过龙山带来昏暗,云层凝聚使皇宫显得阴沉。
吉祥的花朵与玉树交相辉映,仙草和翠绿的幼苗生长茂盛。
想要沉醉在梁王的美酒中,先得调好楚客的琴弦。
我们应该手牵手一同前往,用这一切去助长商业的繁荣之雨。

鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境如画的景象。"风度龙山暗,云凝象阙阴"两句通过龙山和象阙的神秘氛围,营造出一种超凡脱俗的环境,龙山隐于风中,象阙被云雾笼罩,给人以仙境初现之感。接着"瑞花琼树合,仙草玉苗深"则进一步描绘了这片仙境中的美丽景色,瑞花与琼树交织在一起,仙草与玉苗生长在幽深之处,这些词汇都充满了神话色彩和对美好生活的向往。

接下来的"欲醉梁王酒,先调楚客琴"则是一种文化上的引用。梁王指的是历史上著名的宴饮之主,而楚客则是指擅长音乐的游子。这两句表达了诗人想要在这样一个仙境中享受美酒和美乐,寻求心灵上的满足。

最后"即应携手去,将此助商霖"则是一种友好相待的情感流露。诗人希望与朋友一同前往这片仙境,并借由这样的美景来帮助朋友解决困难或烦恼,通过共同的经历加深彼此的情谊。

总体而言,这首诗不仅展示了作者对自然之美的描绘能力,也展现了其丰富的情感世界和高雅的文化素养。

猜你喜欢