和林和靖先生梅韵(其四)
宋 · 胡铨
一年佳处早梅时,钩引清风巧钓诗。
未分霜冷禁瘦朵,渐看春入奈愁枝。
晚尤奇特怜无伴,夜更分明不可私。
冷落更须凭酒煖,从今邹律未消吹。
未分霜冷禁瘦朵,渐看春入奈愁枝。
晚尤奇特怜无伴,夜更分明不可私。
冷落更须凭酒煖,从今邹律未消吹。
注释
佳处:最美的时刻。早梅时:梅花盛开的早春时节。
霜冷:严寒的霜冻。
奈愁枝:愁绪蔓延的树枝。
尤奇特:特别引人注目。
私:独自占有。
酒煖:借酒取暖。
邹律:古代指冬季的寒风。
翻译
一年中最美的时光是在早梅花开的时候,它巧妙地引来清风,激发诗人的灵感。还未感受到严霜的寒冷,梅花就已凋零,春天的到来却让愁绪蔓延到枝头。
夜晚的梅花尤其奇特,孤芳自赏无人陪伴,月光下更加清晰,不能独自欣赏。
在这样的冷清中,只有借酒才能温暖心灵,从现在起,即使寒冬的邹律依旧吹拂,梅花依然盛开。
鉴赏
这首诗是宋代诗人胡铨对林和靖先生梅花诗的和作,以早梅为题材,展现了诗人对梅花的独特感受。首句“一年佳处早梅时”点明了早梅绽放是一年中最美的时刻,诗人被这美景所吸引,想要借此激发创作灵感。“钩引清风巧钓诗”形象地表达了诗人试图捕捉这清风中的诗意,如同垂钓般精细入微。
接下来,“未分霜冷禁瘦朵”描绘了梅花在寒霜中坚韧不屈的姿态,即使花朵因寒冷而显得瘦弱,也透露出其顽强的生命力。“渐看春入奈愁枝”则暗示了随着春天的到来,梅花的愁绪似乎也逐渐消解,预示着生机与希望。
“晚尤奇特怜无伴,夜更分明不可私”进一步赞美了梅花的孤傲与独特,即使夜晚更加清晰,它的美也不愿被任何人独占。“冷落更须凭酒煖”借酒表达诗人对梅花孤寂处境的理解,认为只有酒能稍许温暖这份冷落。“从今邹律未消吹”暗指梅花的精神将永远流传,即使冬季的寒风依然吹拂,梅花的韵律也不会消散。
整体来看,胡铨的这首诗通过对早梅的细腻描绘和深情赞美,不仅传达了对梅花的喜爱,也寓含了诗人的人生感慨和对高尚品格的追求。