宗人宅折桂堂

拼音版原文

从cóng来lái皎jiǎo月yuè印yìn长cháng空kōng，桂guì树shù遥yáo看kàn影yǐng在zài中zhōng。

好hǎo问wèn素sù娥é多duō折zhé取qǔ，莫mò教jiào闲xián占zhàn水shuǐ晶jīng宫gōng。

注释

从来：自古以来。
皎月：明亮的月亮。
印：映照。
长空：广阔的天空。
桂树：月桂树。
遥看：远远望去。
影：影子。
在中：在其中。
好问：喜欢询问。
素娥：嫦娥（古代神话中的月亮女神）。
多折取：多多采集。
閒占：闲暇时占据。
水晶宫：月亮上的宫殿，比喻清冷的仙境。

翻译

自古以来，明亮的月亮映照着广阔的天空，
远远望去，月光下桂树的影子清晰可见。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清幽的秋夜月景。"从来皎月印长空"写出了明亮的月光洒满天际，给人以深远之感。接着"桂树遥看影在中"则是说桂树被这皎洁的月光映照，形成了清晰的影子。这两句共同营造出一种静谧而又神秘的氛围。

诗人随后写到"好问素娥多折取，莫教閒占水晶宫"。这里的"素娥"指的是月中仙女，而"多折取"表达了诗人对于桂树之美的赞赏和向往，同时也暗含了对月亮、对仙境的一种向往。而最后一句则是在告诫，不要让世俗之物占据这纯洁的水晶宫（即月亮），保持其清净无为的本质。

总体来说，这首诗通过描绘秋夜月景和桂树的影子，以及对月中仙女的向往，展现了诗人对于高洁、纯净之物的追求和赞美。同时，诗中的意境清新脱俗，语言优美，充分体现了诗人的艺术造诣和内心情感。