秋浦歌十七首（其九）

注释

江祖：江边的巨石。
石：石头。
青天：蔚蓝的天空。
扫：清扫。
画屏：画卷般的景色。
题诗：题写诗歌。
留：留下。
万古：万世。
绿字：绿色的字迹。
锦苔：美丽的青苔。

翻译

江边有一片巨石，如同在青天上清扫出一幅画屏。
在这块石头上题写诗歌，希望能流传万世，绿色的字迹被青苔覆盖。

鉴赏

这两句诗是中国唐代著名诗人李白在《秋浦歌十七首》中的一部分。从鉴赏角度来看，这两句诗展示了诗人的高超艺术造诣和深厚的文化底蕴。

"江祖一片石，青天扫画屏。" 这里“江祖”指的是长江之祖，即长江的源头，而“一片石”则是比喻长江的起点，是从无数石块中涌出的一股清泉。这两句诗通过将自然景观拟人化，赋予了它们画家的想象力和创造力，将大自然比作一幅宏伟的画卷，以“青天”为背景，而“扫画屏”则是描绘江山的壮丽场景。

"题诗留万古，绿字锦苔生。" 这两句则表达了诗人希望自己的诗歌能够流传千古，像生长在石上的苔藓一样永恒不朽。这里，“题诗”指的是诗人在大自然中留下的诗篇，而“留万古”则是诗人的宏大志向，希望自己的作品能够超越时间的限制，成为后世传颂的经典。“绿字锦苔生”则形象地描绘了这些诗句在历史长河中生生不息，如同青苔覆盖古石一般。

总体而言，这两句诗以其独特的意境和深邃的思想，展现了李白超凡脱俗的艺术风格以及他对于自然与文学永恒价值的追求。