小国学网>诗词大全>自淇涉黄河途中作十三首(其九)赏析

自淇涉黄河途中作十三首(其九)

唐 · 高适
朝从北岸来,泊船南河浒。
试共野人言,深觉农夫苦。
去秋虽薄熟,今夏犹未雨。
耕耘日勤劳,租税兼舄卤。
园蔬空寥落,产业不足数。
尚有献芹心,无因见明主。

注释

北岸:河流的北边。
泊船:停船靠岸。
野人:乡村居民。
农夫苦:农民生活艰辛。
薄熟:收成少。
犹未雨:还没有下雨。
耕耘:耕田劳作。
舄卤:盐碱地。
寥落:稀疏, 几乎没有。
产业不足数:家产不多。
献芹心:谦虚地说,指微薄的心意。
明主:贤明的君主。

翻译

早晨我从北岸而来,停船在南河边。
试着与乡人交谈,深深体会到农夫的辛劳。
去年秋天虽然收成微薄,今年夏天至今还没下雨。
他们每日辛勤耕耘,除了田租还要承受盐碱地的困扰。
菜园里的蔬菜稀疏,家产少得可怜。
我心中还有些微薄的心意想要献出,但没有机会见到明君。

鉴赏

这是一首描绘农村现实与表达对劳动人民同情心怀的诗篇。诗人通过旅途中的所见所感,抒发了对农民生活困苦的深刻理解和关切。

"朝从北岸来,泊船南河浔",诗人以行者自居,从北岸而来,在黄河之滨停泊。这里设定了一种旅途观察的场景,为下文反映农村生活埋下了伏笔。

"试共野人言,深觉农夫苦",诗人与田间的劳动者交流之后,更深切地感受到农民的艰辛。这两句表明了诗人的同情心和对现实问题的关注。

接下来,"去秋虽薄熟,今夏犹未雨" 描绘了一幅农业生产受气候影响的图景。上一季的收成尚可,而今年夏天却迟迟不见雨水,反映了农业生产的不确定性和对自然环境的依赖。

"耕耘日勤劳,租税兼舄卤" 描述了农民在土地上的辛勤劳作与沉重的租税负担。这里的“兼舄卤”指的是各种额外的赋税,对于农户来说无疑是雪上加霜。

"园蔬空寥落,产业不足数" 再次强调了农业生产的困难和不丰厚,连带着农民生活的贫瘠。

最后,"尚有献芹心,无因见明主" 表达了一种愿望,即诗人希望能够将这些真实的情况反映给统治者,以期得到理解和改善。这里的“献芹”是指古代百姓以蔬菜等土产进献给君王的习俗,寓意深远。

总体来看,这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达,展现了作者对底层民众生活困境的关心,以及希望通过文学作品引起上层社会关注和改善农村状况的愿望。