南中咏雁

注释

万里：形容距离非常遥远。
南去：向南而去，指长途跋涉到远方。
三春：春季的三个月，这里泛指春天。
雁北飞：大雁向北飞，春天的自然现象，也常象征思乡之情。
何岁月：什么时间，何时。
得与尔同归：能够与你一起回来，这里的尔指的是思念的人或故乡。

翻译

有人远赴万里南方去，春天的大雁却向北飞回。
不知道要到何时，才能与你一同返回呢？

鉴赏

这首诗描绘了一种深远的离别和对团聚的渴望。"万里人南去，三春雁北飞"两句，通过对比南行的人潮与北飞的大雁，展现了广阔的空间感和时间的流逝，生动地描绘出春天的景象，也隐含着诗人对于远方亲人的思念。"不知何岁月？得与尔同归"则表达了诗人对未来的不确定性以及渴望与亲人团聚的心情。这首诗语言简洁，意境深远，通过自然景物的描写，抒发了诗人复杂的情感。